Arthur Japin schrijft de mooiste liefdeszin in het Nederlands

Radio 1

Naar aanleiding van de start van de Boekenweek in Nederland, peilde de Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek (CPNB) naar de mooiste liefdeszin in de Nederlandse literatuur. Die blijkt uit de pen van Arthur Japin te zijn gevloeid. 'Dit is het enige wat telt, lieverd, dat iemand meer in je ziet dan je wist dat er te zien was' komt uit zijn roman 'Een schitterend gebrek' die in 2003 verscheen.

De 1.500 genodigden van het openingsbal van de Boekenweek mochten hun favoriete zin insturen. Daaruit werd een top 10 samengesteld die aan een representatief panel Nederlanders werd voorgelegd.

Zelf vindt Japin de zin niet zo heel speciaal, maar hij heeft wel een verklaring waarom de zin mensen aanspreekt. 'Qua stijl is het niet meteen een mooie bijzondere zin, maar het is wel kernachtig', legde Japin in het NOS-programma 'Met het oog op morgen' uit. 'Het is wel iets wat dicht bij mij ligt en ik denk dat dat sowieso het geheim is van dit soort dingen. Als je dicht bij jezelf blijft of bij wat je zelf ervaren hebt, dan heb je de grootste kans dat heel veel mensen dat herkennen.'

In 'Een schitterend gebrek' vertelt Japin het verhaal van Giacomo Casanova, een beroemde 18e eeuwse avonturier uit Venetië, door de ogen van Lucia, zijn eerste geliefde. Door zijn reputatie blijft de naam van Casanova tot nu gelinkt aan vrouwen versieren. In 2004 werd de roman bekroond met de Libris Literatuur Prijs.

Liefde is voor Japin altijd een belangrijke inspiratiebron geweest: 'ik wil weten hoe het emotioneel zit. Hoe zijn de mensen van het ene punt in hun leven naar het volgende gekomen en waar doet het pijn, waar vonden ze moed, waar viel het tegen? Dan kom je vanzelf bij die emoties. Die interesseren me: liefde, dood, teleurstelling, hoop.'

De andere mooie liefdeszinnen die de top drie haalden zijn van Anne Frank, uit haar dagboek: 'Ik voel, als ik er aan denk, vandaag nog, zijn wang tegen de mijne met dat heerlijke gevoel dat alles goedmaakt'. Op nummer drie staat Marijke Schermer: 'Dat is vreemd aan de liefde: de liefde is het medicijn dat je zonder de liefde niet nodig had.'

Boekenweek in Nederland

Met het Boekenbal wordt vrijdag 9 april in Amsterdam de 87e editie van de Boekenweek afgetrapt met als thema de 'Eerste liefde'. Bart Moeyaert kreeg de opdracht het Boekenweekgedicht te schrijven.

Herbeluister het fragment in De ochtend op Radio 1 Select.

Deel dit artikel

Nog meer boekennieuws op

Kom erbij en lees mee.

Begint het te kriebelen?

Goesting om jouw boekenkast aan te leggen?
Laat het leesplezier beginnen!

Log in met je VRT profiel

Meer leesplezier?

Blijf je graag op de hoogte van alle nieuwtjes?
We sturen je elke week een verse update!

Schrijf je in op de nieuwsbrief