Mazzel tov

Margot Vanderstraeten

Mens en maatschappij

4 /5

Gelezen? Geef jouw waardering

Succesvol toegevoegd
'Mazzel tov' biedt een indringend, uniek inkijkje in de onbekende wereld van een gesloten orthodox-joods gezin in Antwerpen. Zes jaar lang begeleidt auteur Margot Vanderstraeten de kinderen van de familie Schneider bij hun huiswerk. Via dochter Elzira en zoon Jakov krijgt ze geleidelijk aan toegang tot hun wereld. Hier heersen religieuze wetten en eeuwenoude tradities die de Vlaamse studente maar moeilijk kan rijmen met de tijd: de jaren negentig. Maar ook de joodse familie wordt beproefd door de open, maar kritische werkstudente. Dat zij ongehuwd samenwoont met haar Iraanse vriend Nima wekt achterdocht. Gaandeweg winnen - aan beide zijden - respect, nieuwsgierigheid en humor het van verontwaardiging en verwerping. Als de kinderen afgestudeerd zijn zal Vanderstraeten ze jaren later in Israël en New York opzoeken.

Wat anderen schrijven over dit boek

'Mazzel tov' biedt een verrassende kijk in een wereld die voor "goj" (niet-Joden) vrij onbekend is. Uitstekend geschreven, leest als een trein.

Heel interessant en leerrijk, een mooi inkijkje in een andere cultuur. Leest vlot. Persoonlijk mijn favoriet van deze schrijfster

Heel veel bijgeleerd over het jodendom. Hoe de mensen denken over bepaalde thema’s. Leest heel vlot omdat het in het Nederlands geschreven werd. Echt een aanrader!

Dit boek heeft een maatschappelijk thema en dat is goed. Het toont aan dat - om het met een verdraaiing van Stings woorden te zeggen - de chassidische joden ook van hun kinderen houden. Dat zij ook gewoon mensen zijn die hun leven proberen te leven zoals zij denken dat het geleefd moet worden, diep geworteld in hun tradities. Misschien ook wel dat de kleine barstjes die er in die gesloten gemeenschap zitten, het licht binnenlaten (dat is dan weer Leonard Cohen visie).
Zoals de cover aangeeft, werpt het boek inderdaad een blik op het leven van joden en hoe het er in de huishoudens aan toe kan gaan, maar het is ook het relaas van de worsteling van een kind van de Westerse vrijdenkerij, Vanderstraeten, met een bewuste verwerping van ons hoogste goed, onze vrijheid. Zij, en bij uitbreiding wij, kunnen ons niet inbeelden dat iemand de rijkdom van de vrijheid niet wilt en gaat leven naar, voor ons absurde, religieuze wetten. Het ontstijgt helaas voor mij amper het niveau van de journalistiek. De stereotypen worden wel uitgedaagd, maar nooit echt ontkracht. Een ware confrontatie is niet gewild door de betrokkenen en blijft dan ook uit. Allicht houden ze te veel van elkaar om elkaar zoiets aan te doen.

Citaat : “En het is van alle tijden en alle oorden : overal waar het algemeen welzijn achteruit gaat, worden minderheidsgroepen geviseerd. Dat geldt niet enkel voor joden. Dat zal uw Perzische vriend hier ook ervaren.”

Vlot geschreven, uniek en onderhoudend verslag van de relatie die de schrijfster heeft opgebouwd met de modern orthodox-joodse familie Schneider. Naast het voyeuristische aspect -hoe leven die mensen eigenlijk- is het verhaal herkenbaar : ik stel(de) mezelf dezelfde vragen als Margot. Een beetje meer openheid van beide kanten zou wonderen kunnen doen. Het deed me ook denken aan de huidige problemen met migranten : van zodra we migranten “persoonlijk” kennen (denk maar aan de jongeren die naar school gaan of zich geïntegreerd hebben in een jeugdbeweging), zullen we voor hen in de bres springen als uitwijzing dreigt. Nogmaals een bewijs dat onbekend onbemind maakt. Maar zoals Martinius terecht opmerkt : wij Vlamingen (ik generaliseer uiteraard) zijn ook niet de meest benaderbare mensen...

Dit boek geeft een heel mooie inkijk in het leven van een joodse familie in Antwerpen. Zeer goed geschreven! ( mooi taalgebruik )

Uw recensie werd succesvol toegevoegd

Kom erbij en lees mee.

Begint het te kriebelen?
Goesting om jouw boekenkast aan te leggen?
Laat het leesplezier beginnen!

Inschrijven nieuwsbrief

Meld je aan om verder te gaan!